one two

"one two" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	one-two i.	verkaç
2	Genel	two-for-one deal i.	bir alana bir bedava
3	Genel	one-two i.	bir araya gelince güçlü etki oluşturan ikili
4	Genel	one-two punch i.	belirli bir sonuç elde etmek için peş peşe yapılan iki hareket
5	Genel	put one's two cents in f.	fikrini söylemek
6	Genel	kill two birds with one stone f.	iki işi birden görmek
7	Genel	stand on one's own two feet f.	kendi yağıyla kavrulmak
8	Genel	raise two kids on one salary f.	bir maaşla iki çocuk büyütmek
9	Genel	raise two kids on one salary f.	bir maaşla iki çocuğa bakmak
10	Genel	raise two kids on one salary f.	tek maaşla iki çocuğa bakmak
11	Genel	triple one’s money in two weeks f.	parasını iki haftada üçe katlamak
12	Genel	reduce one's allowance by two dollars f.	birisinin harçlığını iki dolar azaltmak/düşürmek
13	Genel	one or two s.	bir iki tane
14	Genel	one or two s.	birkaç
15	Genel	one or two s.	bir iki
16	Genel	one or two s.	birkaç tane
17	Genel	one or two of s.	-in bir iki tanesi
18	Genel	one-two s.	verkaçı andıran
19	Genel	one-two s.	verkaç yapan
20	Genel	one-two s.	önemli ve temel bir şeyin veya kimsenin, peşinden gelen başka bir tanesiyle kombininden oluşan
21	Genel	one or two at a time zf.	birer ikişer
22	Genel	two in one zf.	ikisi bir arada
Öbek Fiiller
23	Öbek Fiiller	polarize (one group of people) into (two groups of people) f.	(bir grubu) iki karşıt gruba bölmek
24	Öbek Fiiller	polarize (one group of people) into (two groups of people) f.	(bir grubu) kutuplaştırmak
İfadeler
25	İfadeler	two down one to go expr.	ikisi gitti, biri kaldı
26	İfadeler	friendship is one mind in two bodies expr.	dostluk aynı düşünceleri paylaşmaktır
27	İfadeler	one hour's sleep before midnight is worth two after expr.	erken yatan sağlık bulur
28	İfadeler	one hour's sleep before midnight is worth two after expr.	gece yarısından önceki bir saatlik uyku sonrasındaki iki saate bedeldir
29	İfadeler	one hour's sleep before midnight is worth two after expr.	uyku uykunun mayasıdır
30	İfadeler	you can't dance at two weddings (with one behind) expr.	iki karpuz bir koltuğa sığmaz
31	İfadeler	you can't dance at two weddings (with one behind) expr.	iki cambaz bir ipte oynamaz
Atasözü
32	Atasözü	two heads are better than one	akıl akıldan üstündür
33	Atasözü	two heads are better than one	el elden üstündür
34	Atasözü	two heads are better than one	bir elin nesi var iki elin sesi var
35	Atasözü	If two ride on a horse one must ride behind	bir çöplükte iki horoz ötmez
36	Atasözü	if two ride on a horse, one must ride behind	bir ipte iki cambaz oynamaz
37	Atasözü	if two ride on a horse, one must ride behind	bir koltukta iki karpuz taşınmaz
38	Atasözü	one cannot be in two places at once	on tane elim yok. her yere aynı anda koşamam/yetişemem
39	Atasözü	two can dig a lot quicker than one.	iki kişi tek kişiden iyidir
40	Atasözü	two can dig a lot quicker than one.	İki kişi bir kişiden iyidir
41	Atasözü	one hour's sleep before midnight is worth two after	gece yarısından önceki bir saatlik uyku sonrasındaki iki saate bedeldir
42	Atasözü	one today is worth two tomorrows	geleceğin ne getireceği bilinmediği için şu anın değerini bilmek gerekir
43	Atasözü	one today is worth two tomorrows	yarın bir muammadır ama bugün bir armağan
44	Atasözü	one today is worth two tomorrows	şu an gelecekten daha değerlidir
45	Atasözü	one today is worth two tomorrows	bugünün işini yarına bırakma (?)
46	Atasözü	two heads are better than one	birlikten kuvvet doğar
47	Atasözü	if you chase two rabbits, you will not catch either one	iki karpuz bir koltuğa sığmaz
48	Atasözü	if you chase two rabbits, you will not catch either one	aynı anda iki şeyi birden yapmak için çabalarsan ikisinden de olursun
49	Atasözü	if you chase two rabbits, you will not catch either one	aynı anda iki tavşan kovalayan hiçbirini yakalayamaz
50	Atasözü	while two dogs are fighting for bone, a third one runs away with it	iki kişi bir şey için kavga ederken/çekişirken üçüncü kişi o şeyi alır gider
51	Atasözü	you can't sit in two chairs with one butt	aynı anda her yere yetişemezsin
52	Atasözü	you can't sit in two chairs with one butt	aynı anda bir çok işi yapamazsın
53	Atasözü	you can't sit in two chairs with one butt	iki şey aynı anda yapılamaz
54	Atasözü	you can't sit in two chairs with one butt	ikisinden birini seçmesi gerek
Konuşma Dili
55	Konuşma Dili	one's number two i.	ikinci adamı
56	Konuşma Dili	one or two i.	bir iki tane
57	Konuşma Dili	two-and-one-half striper i.	deniz binbaşı
58	Konuşma Dili	one or two expr.	bir iki
59	Konuşma Dili	(as) easy as one-two-three expr.	aşırı kolay
60	Konuşma Dili	(as) easy as one-two-three expr.	çok basit
61	Konuşma Dili	two birds with one stone expr.	bir taşla iki kuş
62	Konuşma Dili	two for the price of one expr.	iki al bir öde
63	Konuşma Dili	buy two pay one expr.	iki al bir öde
Deyim
64	Deyim	a one-two punch i.	aynı anda veya arka arkaya meydana gelen iki olumsuz durum
65	Deyim	two strings to one's bow i.	amacı gerçekleştirmek için iki yol
66	Deyim	old one-two i.	arka arkaya iki yumruk
67	Deyim	old one-two i.	bitirici (çift) vuruş
68	Deyim	old one-two i.	arka arkaya iki darbe
69	Deyim	easy as one-two-three i.	çocuk oyuncağı
70	Deyim	easy as one-two-three i.	çok kolay
71	Deyim	one-two punch i.	olumsuz olaylar silsilesi
72	Deyim	the old one-two (punch) i.	bir elmanın iki yarısı
73	Deyim	the old one-two (punch) i.	zehir gibi ikili
74	Deyim	one-two punch i.	boksta hızlıca arka arkaya atılan iki yumruk
75	Deyim	the old one-two (punch) i.	bir sağ bir sol yumruk
76	Deyim	the old one-two (punch) i.	tokat gibi ikili
77	Deyim	the old one-two (punch) i.	etkili çift
78	Deyim	the old one-two (punch) i.	sağ-sol yumruk
79	Deyim	one-two punch i.	üst üste gelen aksilikler
80	Deyim	one-two punch i.	arka arkaya iki darbe
81	Deyim	the old one-two (punch) i.	birbirini tamamlayan ikili
82	Deyim	one-two punch i.	art arda gelen aksilikler
83	Deyim	the old one-two (punch) i.	bir sağ bir sol vuruş
84	Deyim	one-two punch i.	birbirini takip eden aksilikler
85	Deyim	the old one-two (punch) i.	yumruk gibi ikili
86	Deyim	(one's) two cents' worth i.	(birinin) naçizane fikri/görüşü
87	Deyim	(one's) two cents' worth i.	(birinin) yerli yersiz görüşü
88	Deyim	(one's) two cents' worth i.	(birinin) sorulmayan fikri/görüşü
89	Deyim	(one's) two penn'orth i.	(birinin) naçizane fikri/görüşü
90	Deyim	(one's) two cents' worth i.	(birinin) önemsiz de görülse görüşü
91	Deyim	(one's) two cents' worth i.	(birinin) bir çift lafı
92	Deyim	(one's) two penn'orth i.	(birinin) görüşleri/fikirleri
93	Deyim	(one's) two pennies (worth) [uk] i.	(birinin) görüşleri/fikirleri
94	Deyim	(one's) two pennies (worth) [uk] i.	(birinin) naçizane fikri/görüşü
95	Deyim	(one's) two cents' worth i.	sorulmamış olsa da (birinin) fikri/görüşü
96	Deyim	stand on one's own two feet f.	kendi yağı ile kavrulmak
97	Deyim	stand on one's own (two) feet f.	kendi işini kendi görmek
98	Deyim	keep someone two jumps ahead of one's competitors f.	rakiplerinden iki adım önde olmak
99	Deyim	put in one's two cents f.	fikrini söylemek
100	Deyim	put one's two cents f.	fikrini söylemek
101	Deyim	stand on one's own two feet f.	kendi ayakları üzerinde durmak
102	Deyim	stand on one's two feet f.	kendi ayakları üzerinde durmak
103	Deyim	put one's two cents' worth in f.	hariçten gazel okumak
104	Deyim	put one's two cents' worth in f.	burnunu sokmak
105	Deyim	put one's two cents' worth in f.	bir işe salça/maydanoz olmak
106	Deyim	give somene the old one-two f.	arka arkaya bir iki yumruk atmak
107	Deyim	kill two birds with one stone f.	bir taşla iki kuş vurmak
108	Deyim	have two strings to one's bow f.	yedekte birini tutmak
109	Deyim	be (as) easy as one-two-three f.	çocuk oyuncağı kadar kolay olmak
110	Deyim	be (as) easy as one-two-three f.	çok kolay olmak
111	Deyim	hit two birds with one stone f.	bir taşla iki kuş vurmak
112	Deyim	give (one's) two cents' worth f.	her lafa atlamak
113	Deyim	give (one's) two cents' worth f.	her lafa burnunu sokmak
114	Deyim	give (one's) two cents f.	her lafa burnunu sokmak
115	Deyim	give (one's) two cents f.	her söze karışmak
116	Deyim	give (one's) two cents f.	sorulmadan fikrini söylemek
117	Deyim	give (one's) two cents' worth f.	her söze maydanoz/salça olmak
118	Deyim	give (one's) two cents f.	bir çift laf söylemek
119	Deyim	give (one's) two cents' worth f.	bir çift laf söylemek
120	Deyim	give (one's) two cents' worth f.	kısa veya önemsiz de olsa görüşünü belirtmek
121	Deyim	give (one's) two cents f.	hariçten gazel okumak
122	Deyim	give (one's) two cents f.	naçizane fikrini söylemek
123	Deyim	give (one's) two cents f.	her söze maydanoz/salça olmak
124	Deyim	give (one's) two cents f.	her lafa atlamak
125	Deyim	give (one's) two cents' worth f.	naçizane fikrini söylemek
126	Deyim	give (one's) two cents f.	kısa veya önemsiz de olsa görüşünü belirtmek
127	Deyim	give (one's) two cents' worth f.	her söze karışmak
128	Deyim	give (one's) two cents' worth f.	sorulmadan fikrini söylemek
129	Deyim	give (one's) two cents' worth f.	hariçten gazel okumak
130	Deyim	add (one's) two penn'orth f.	naçizane görüşünü/fikrini söylemek
131	Deyim	add (one's) two penn'orth f.	naçizane görüşünü/fikrini belirtmek
132	Deyim	give (one's) two penn'orth f.	naçizane görüşünü paylaşmak/söylemek
133	Deyim	give (one's) two pennies (worth) [uk] f.	yerli yersiz kendi fikrini söylemek
134	Deyim	give (one's) two penn'orth f.	yerli yersiz kendi fikrini söylemek
135	Deyim	give (one's) two pennies (worth) [uk] f.	naçizane görüşünü paylaşmak/söylemek
136	Deyim	give (one's) two pennies (worth) [uk] f.	görüşünü paylaşmak/söylemek
137	Deyim	give (one's) two penn'orth f.	fikrini paylaşmak/söylemek
138	Deyim	give (one's) two penn'orth f.	görüşünü paylaşmak/söylemek
139	Deyim	give (one's) two pennies (worth) [uk] f.	fikrini paylaşmak/söylemek
140	Deyim	be (as) easy as one-two-three f.	çok basit olmak
141	Deyim	be (as) easy as one-two-three f.	çok kolay olmak
142	Deyim	be (as) easy as one-two-three f.	tereyağından kıl çeker gibi yapmak
143	Deyim	wear two hats (more than one hat) f.	iki (birden fazla) görev/rol üstlenmek
144	Deyim	wear two hats (more than one hat) f.	iki (birden fazla) işe birden koşmak
145	Deyim	wear two hats (more than one hat) f.	iki (birden fazla) işe bölünmek
146	Deyim	wear two hats (more than one hat) f.	iki (birden fazla)iş birden yürütmek
147	Deyim	keep (two or more people) straight (in one's mind/head) f.	kimin kim olduğunu kafasında oturtmak
148	Deyim	keep (two or more people) straight (in one's mind/head) f.	(birden fazla kişiyi) birbirinden ayırt edebilmek
149	Deyim	keep (two or more people) straight (in one's mind/head) f.	(birden fazla kişiyi) kafasında ayırt edebilmek
150	Deyim	put in (one's) two pennyworth [uk] f.	(kendi) naçizane görüşünü/fikrini paylaşmak